Future Shop
Weekly Flyer My Account My Account My Account

Films

Répondre
Visiteur
stormies
Envois : 3
Inscrit : 10-03-2010
0
Solution approuvée

Exorcist et Evil Dead 2 (version - Blu-Ray) sont-ils en français?

Salut,

 

Nouveau membre sur le forum, j'espère que je post au bon endroit.

J'aimerais savoir si ces films: Exorcist et Evil Dead 2 (version - Blu-Ray) sont en français (reg 1).

 

Merci.

Normand.

Expert de confiance / ambassadeur de la communauté
Expert (Films)
pascallangevin
Envois : 1 042
Inscrit : 07-09-2007

Re : Exorcist et Evil Dead 2 (version - Blu-Ray) sont-ils en français?

Exorcist n'a que l'audio en anglais mais les sous-titre en francais

Evil Dead 2 a l'audio et les sous-titre qu'en anglais.

Visiteur
stormies
Envois : 3
Inscrit : 10-03-2010

Re : Exorcist et Evil Dead 2 (version - Blu-Ray) sont-ils en français?

Merci Pascall,

 

C'est bien triste, qu'au Québec, nous avons des films disponibles qu'en anglais seulement. Surtout pour un film comme L'Exorciste, qui a déjà été publié en version française. J'espère qu'un jour le gouvernement se montrera le bout du nez, et en plus, ca pourra créer du travail pour nos traducteurs (qui sont tous excellents d'ailleurs).

 

À+

Stormies.

Expert de confiance / ambassadeur de la communauté
Expert (Films)
pascallangevin
Envois : 1 042
Inscrit : 07-09-2007
0

Re : Exorcist et Evil Dead 2 (version - Blu-Ray) sont-ils en français?

Si je me trompe pas, Exorciste c'est a cause de la version.. Cette version la plupars des scenes n'ont pas été traduit en francais car il y a beaucoup de scene ajouter.

Donc le sutdio l'a mis juste en anglais pour pas ce cassé la tête.